迫于壓力，中國領(lǐng)事館決定停發(fā)簽證，普濟(jì)州看著外面滿懷希望的猶太人，他乞求魯懷山繼續(xù)發(fā)放下去。魯懷山承受的比普濟(jì)州多太多，而普只顧著自己的個(gè)性，天不怕地不怕，認(rèn)為領(lǐng)事館其他人都是冷漠的人。呂秘書不愿意和他解釋太多，對這個(gè)大少爺?shù)南敕ê茈y改變。

漢斯讓人等在領(lǐng)事館門外，隨時(shí)等候羅莎和大衛(wèi)露出馬腳。大衛(wèi)決定等羅莎拿到簽證后就搬到組織所在居住，他得知中國領(lǐng)事館一天都沒有發(fā)簽證了，他們疑問到底發(fā)生了什么狀況。

普濟(jì)州和魯懷山一同外出吃飯，普濟(jì)州大咧咧的點(diǎn)了許多昂貴的菜，魯懷山內(nèi)心感嘆果然是個(gè)不是人間疾苦的大少爺，普濟(jì)州還向魯懷山道了歉，喝著酒普濟(jì)州講述自己在這間咖啡廳目睹猶太人被抓捕的事情，他為那些猶太人命運(yùn)感到悲哀，也不明白身為簽證官為什么不能給他們發(fā)放簽證。何況中國目前在經(jīng)歷的苦難和奧地利人們是相似的，如果不救人恐怕遺憾終生。魯懷山坦誠自己雖然也想讓猶太人成功逃脫，可事情不是那么簡單的。普濟(jì)州的堅(jiān)定也打動了魯懷山。

等在使館門外的羅莎果不其然被人監(jiān)視著舉動。姚嘉麗聽父親講述花園口被炸開堵截日本人，無數(shù)無辜百姓死在洪災(zāi)中，她更敬佩普濟(jì)州了。普家父母擔(dān)心兒子在國外的工作是否順利，也奇怪嘉麗最近為什么一點(diǎn)動靜都沒有，好似暴風(fēng)雨前的平靜。

與魯懷山掏盡肺腑之言，他決定不管希望多渺茫也要救海倫米歇爾。這天魯懷山又開始發(fā)放簽證，呂秘書以找房子為由提前下班。普濟(jì)州為海倫的簽證用盡心思，魯懷山也受打動給海倫的申請表簽了字。拿到簽證的普濟(jì)州急于把好消息告訴海倫，這時(shí)他發(fā)現(xiàn)呂秘書不見了，出門找人時(shí)偶遇了來找他的海倫。普濟(jì)州很慶幸海倫是安全的，兩人相約去吃晚飯。普濟(jì)州告訴她簽證申請通過了，目前只差呂秘書蓋一個(gè)印章。羅莎如釋重負(fù)又為欺騙這個(gè)中國男人感到愧疚。他們相約第二天再見，跟蹤羅莎的人行動逐漸加快。

漢斯得知羅莎得到了簽證，決定提前行動。絕不能讓羅莎逃走。王參事得知魯懷山的行為非常氣憤，普濟(jì)州急于找呂秘書給羅莎的簽證表蓋章。然而，印章暫時(shí)也蓋不了，大使館的人對他們盯得很嚴(yán)，羅莎的簽證又可能拿不到了。