“春風十里不如你”原是一句詩詞，出自馮唐《三十六大》之二十四＜大喜＞里的“其三十”，原句是這樣的“春水初生，春林初盛，春風十里，不如你。”意思是：春天的池水剛剛上漲，樹枝剛剛長出嫩芽，站在清幽的林子里面，十里春風帶著春泥的香氣撲面而來，即使這樣美妙的景象也不如你面若桃花的容顏。網上也有人根據這句詩詞對出了下聯，欣賞一下：“春水初生，春林初盛，春風十里，不如你。秋池漸漲，秋葉漸黃，秋思一半，賦予卿。”
馮唐用春風十里不如你給這個電視劇命名，應該也寓意著這一段美妙、純真的愛情。